Comparison of the October Yushin martial law declaration vs. the December 3 martial law declaration.jpg

Gyeimpogo No. 1
At 19:00 on October 17, 1972, the following matters were declared:
(1) All assemblies and demonstrations inside and outside of Bath for the purpose of political activities are prohibited: Gatherings inside and outside of Bath for purposes other than political activities are prohibited.
Must be received in the fall: However, exceptions are made in the case of ceremonial occasions and ceremonial non-political religious events.
Media publications, reports and broadcasts must be subject to prior censorship:
(3) Each university will be closed for the time being:
Any act of sabotage or sabotage of a workplace for a justifiable reason is prohibited:
(5) Prohibition of fabrication and dissemination of popular beer.
‘The night curfew will be enforced with increased security.
Freedom of normal economic activity and daily livelihood of citizens is
We guarantee:
Foreigners’ freedom of movement, including immigration and domestic travel, is guaranteed for two days as much as possible.
Anyone who violates this pogotle will be searched and detained without a warrant:
Incoming commander, Army General Noh Jae-hyun [9]
keystone

Full text of the Gyeomyeong Proclamation (Je Gi-ho)
[Expand . Collapse ]
Proclamation from the Command Headquarters (subtitle)
The Republic of Korea of ​​anti-state forces lurking secretly within the Free Republic of Korea.
Protect the name of liberal democracy from threats of regime overthrow and ensure the safety of the people.
In order to protect the
I hereby announce the matter.
1. Activities of the National Assembly, local councils, political parties, political rallies, demonstrations, etc.
All political activities are prohibited [8]
2. Any attempt to deny or overthrow the framework of the liberal democratic system.
Prohibit any behavior, fake news, manipulation of public opinion, or false propaganda.
3. All media and publications are under the control of Gyeimsa Temple.
4. Prohibit strikes, sabotage, and assembly activities that promote social incompatibility.
5. All workers on strike or in medical settings, including medical residents,
Medical personnel must return to their main job within 48 hours and work faithfully without violating the law.
At times, they are punished by their subordinates.[9]
6. Excluding subversive forces such as anti-state forces, the honorable ordinary people
Take measures to minimize inconveniences in daily life.
For violators of the above proclamation, the Imprisonment Act of the Republic of Korea
Arrest and detention without warrant pursuant to Article 9 (Second Commander’s Special Action Power)
Seizure and search may be conducted, and in accordance with Article 14 (Penalty Provisions) of the Detention Act.
punish
2024. 12. 3 (Tuesday) Incoming Commander, Army General Park An-soo