image text translation
(1)My mom ate cereal for breakfast
(2)I only had a slice of bread with peanut butter
(3)What do you think.
(4)What do you want me to do
(1)Well, it’s a normal American mealimage text translation
(2)It must have been delicious!
(3)You’re not disappointed in your daughter-in-law
(4)I don’t think we should make delicious breakfast
(5)Today’s expression
(6)don’t use one’s fingers
(7)You can cook a lot of delicious eggs for me and pancakes
(8)If your daughter-in-law wants to cook, it’s something else
(9)Usually people, unless it’s Sunday
(10)I don’t want to make a fuss about breakfast
(11)Then she won’t be disappointed
(12)I won’t!
(13)Then, if you’re not disappointed
(14)I’m not angry at all
(15)If your daughter-in-law’s stomach wants to eat some eggs for her baby
(16)Since I got pregnant with my daughter-in-law, I think it would have been nice if you cooked
(17)I’ll make some eggs for my daughter-in-law
(1)Today’s expressionimage text translation
(2)don’t raise a finger
(3)My mother-in-law is close but doesn’t show much interest in me
(4)It’s convenient for me and for my mother-in-law
(5)don’t raise a finger
(6)I don’t have to show much interest in my mother-in-law
(7)don’t use one’s fingers
(8)I think you’ll be more touched if I show you my real self
(9)Mrs. Rohee is working hard with a hot pot by herself
(10)But while my mother-in-law, who is over 70, was preparing the meal
(11)be as small as a finger
(12)Wow, he’s lying comfortably on the sofa by himself
(13)Look at how he doesn’t lift his finger!
(14)I asked and they said I can stay comfortable
(15)What do you think of this situation
(16)Of course, it’s not that. It’s a customer
(17)No, but still… “My daughter-in-law invited me.” So I’m the cook
(18)So I’m the cook. If you’re not pregnant, what are you doing, daughter-in-law? Pregnant you expect to do everything
(19)Not at all
(20)Then I don’t think it’s natural for your daughter-in-law to help me out in the next few days, Harry
(21)Today’s expression
(22)don’t use a spoon at a time
(23)Can my daughter-in-law get some food first
(24)Today’s expression is a finger
(25)don’t raise one’s finger
(26)You eat it first, and the chef eats it later
(27)No, I think the person who was invited ate it first
(28)Does it usually care about who eats? Matter who eats first
(29)don’t use one’s fingers
(30)If it’s Korea, there’s an adult
(31)I think you’ll get in trouble for taking care of your own food first…
(32)don’t raise one’s finger
(33)It’s very different from Korea to treat you as a guest first
(1)When asked how it was because my daughter-in-law didn’t prepare breakfast, she responded, “Why do you ask this?”image text translation
(2)He comes home often, but even if he asks in advance, he doesn’t care even if he just sleeps or lies down
(3)When I go to my in-laws’ house, they don’t care that I can stay here because they told me to come
(4)In addition to this, there is no need for a daughter-in-law, and if you are a family member, you are treated equally
!