image text translation
(1)I’ve grown four centimeters
(2)I grew up in Korea
(3)I came when I was 23
(4)If it’s that time, it stops growing
(5)So I thought I wouldn’t grow
(6)65cm when I graduated from high school
(7)When I come back to Korea and come to the NIS
(8)The electronic measuring device said it’s 165cm
(9)That’s why I was 165cm tall
(10)After living for a year or two and measuring it
(11)So when I was on a variety show
(12)I said 167cm
(13)So people thought I was 167cm tall
(14)When I measured when I was 27 last year
(15)I’ve grown four centimeters
(16)I wanted to stop growing when I was 165cm tall
(17)In North Korea, I was always on the tall side
(18)I didn’t want to grow up
There are quite a few North Korean defectors in their early 20s who come to South Korea and grow taller than I thought