image text translation
(1)I’m old now. I’m old now. I’m old now
(2)After a long time, I became 80 years old because of my old age
(3)Tied to a leather strap, as if an old cart were barely moving
(4)My body is tied to a leather strap
(5)be considered to be barely alive
(6)Stop it, Ananda
(7)Don’t be sad, don’t sigh, I’m coming
(8)You’re bound to break up with everything you love and like
(9)It’s going to disappear
(10)It’s bound to be different
(11)Didn’t you say it like that
(12)I was born and existed and formed
(13)It’s always going to break everything
(14)It is impossible not to disappear
(15)If you say never to break something like that
(16)That’s not going to happen
(17)It’s ananda, but I think you’re not
(18)You might think like this
(19)There is no teacher anymore
(20)The teacher’s teaching is over now
(21)After I left
(22)The law and the law that I have taught and proclaimed to you
(23)I will be your teacher
(24)You, Ananda, make yourself an island
(25)I hope you’ll stay on your own
(26)Don’t rely on others to stay
(27)We use the truth as an island and rely on the truth to stay
(28)Don’t ask for anything else
(29)What did I explain
(30)This is a pain
(31)This is the cause of loneliness
(32)This is a feeling of distress
(33)This is a pain in the heart of suffering
(34)be the way to
(35)I’m telling you now
(36)What is formed is bound to perish
(37)Don’t be lazy and accomplish everything you have to do
(38)This is my last lesson
!