image text translation
(1)The book, Nanjung Ilgi 亂, written by a man named Yeohae 汝諧, clearly reveals the contents of Yi Sun-shin’s close encounter and evaluation
(2)Yi Sun-shin didn’t make a great contribution, but he was promoted like a parachute because the king pushed him
(3)Even after he was promoted, he didn’t do anything special, but he only fought while maintaining thorough military discipline and following the basics
(4)The winning rate was good in the Imjin War because Yi Sun-sin didn’t use a great strategy, but because the enemy was careless and often won due to good luck
(1)Admiral Yi Sun-sin’s standard portrait
image text translation
(2)Jang Woo-sung “Chungmugong Yi Sun-shin” Silk with Color 193×113 cm Asan
(3)This is a portrait of Yi Sun-shin drawn by Jang Woo-sung of Memorial Temple
(4)汝諧 City of Jayeonhae, Chungmung
(5)the early Joseon period
(6)Born-Deceased 1545 – the year of Myeongjong’s to 1598s
(7)Article 31
(8)Geoncheon-dong, Seoul
(9)Deoksu Deogu Water
(10)Imjin War Okpo Battle Hansan Battle Myeongnyang
(11)Battle of Noryang
(12)a book called Nanjung Diary
(13)Representative Officer Experience Dong-gu Non-Preservation Officer Health Security Officer Plainclothes City
(14)Housewife Jeongeup Hyeongam Jeolla Jwado Sugunjeoldo
(15)Samdoho-gun Controller
!