image text translation
(1)Major Markets in Seoul, New York, Tokyo, and Londonimage text translation
(2)I compared the cost of the groceries
(3)※Lotte Mart Seoul Station Branch in Seoul
(4)Walmart Secaucus in New York
(5)London is at Tesco Wimbledon and Tokyo is at Seiyu Ikebukuro
(6)Photo = Kim Yeon-jung, a guest reporter
(7)Rice 4 kg Eggs 10 pieces KRW 18,500 KRW 17,420 KRW 16,040 KRW 18,240 KRW
(8)KRW 2220 KRW 2350 KRW 2980 KRW 1390
(9)Apple 15 kg 7900 won 6190 won 5020 won
(10)Milk 1L1650 won, 2420 won, 2570 won, 1070 won
(11)KRW 3810 Potato 15 kg 5980 KRW 5440 KRW 1830
(12)2,240 won. 2,270 won. Chicken breast 300g. 5,900 won
(1)Imported food —-> Expensive across the waterimage text translation
(2)Native food —-> It’s expensive because it’s Korean with a premium
(3)xx-flavored snack drink yogurt —-> XX-flavored snack drink yogurt because of the price of raw materials —-> pure and expensive
(4)Large supermarkets –> Expensive after the distribution stage
(5)Traditional market —-> It’s expensive to save market merchants
(6)Direct transaction —-> Expensive with natural premium
(7)A bad year somewhere –> expensive because of low yields
(8)There’s a good harvest somewhere —> It’s still expensive for some reason
!