(1)Hello, I’m Tous Les Jours.
image text translation
(2)Due to the building owner’s plan to increase the monthly rent by 25 times from April, the extension contract with the headquarters of Tous Les Jours was not made, so we urgently closed the store after opening it until February.
(3)We insist on goodwill and property protection.
(4)We’re going into a legal battle with HQ.
(5)It was decided suddenly. We’ve been delivering…
(6)The fact that 13 daycare centers, Songrye Middle School, and Welfare Center support projects for the elderly are no longer available.
(7)I’m sorry.
(8)Of course, I’d like to thank the customers who have been using our store.
(9)I want to say thank you.
(10)Thank you for the short 3 years.
(11)Always be healthy and do what you wish for.
(12)I wish you all the best.
(13)They closed down the store that they usually share a lot.
a quarter-fold increase in monthly rent
The legal battle with the headquarters…
The membership contract period is left, but it is difficult to operate due to a monthly rent increase.
There seems to be a legal dispute over the termination of the franchise contract.