Dinosaur) What level of recognition is this guy?

The undisputed top tier would be Tricera-Tyranno-Raptor-Ptera-Bracchio.

Then, about Ankylo-Apato-Stego.

For reference, Dooly’s motif is Ceratosaurus, and while people may know Dooly, many people know Kerato.