Last year’s Hangul Day celebration subtitle disaster

S89
KTV
@Ni light meal
T
Remember Nien Dien Riol
(Remember Nien Dien Riol)
5788
KTV
‘Ahn Geun-nim, Gyeongmun-sik
UIVD
From memory Nion Digun Liun (Contribution by Nion Digun Liun)
Remember Nien Dien Riol
(Remember Nien Dien Riol)
IUc
#cheo | KBS
(Remember Nien Dien Liu)
(I remember you, I remember you)
KBSHI
mBC
55S
lP”Gyeongsuk Meal
Somchi
KBS
I remember you remember me: (I remember you remember me
Giyong Gigo Gingeum Deeum Dulteo with gear ruler
mBC
~cheo
KBS
Li Woon (more like Li Woon from memory)
m room #
The memory is better
Look at the room
‘(Remember, unrecoverable)
Me and you
It’s a shame
diunrium
Rio)
It’s a song with most of the lyrics being ‘Giyeok nieun digun riyul’
mBL
23 light R type
It’s narrow
KBS
Lee Yul
(Naeun Diun Liun)
“Chaenaroda-Inside Rakun-myeon”
lee
I’m in the middle of the house, and I’m going to have a good time
D.Eun
Hangul Noteter Geumryeoboda
Rio)
This incorrect presentation method is exposed repeatedly throughout the performance.
mBC
“My 6-year-old nephew at home
The text that appears on the air
I saw it because it was stirred.
Actually the subtitles are wrong
“I’m not going out”
sing
(memory