The word ‘typhoon’ is based on meteorological data from 7904 to 7954.
image text translation
It first appeared in the 50th year of the organized weather report (View Umsochu R).
The first example of the character ‘tae (k)’ for typhoon being used in China was
Edited in 7634 (Fujian Tongzhi (Haepumsbangnium)) Volume 56
It is in: In ancient times in China, the wind was strong and rotating like a typhoon.
The wind field (type) frame is called ‘nine wind (rock] pe)’, and this ‘nine (mother)’ rice field ‘in all directions’
It means ‘the wind blows in all directions’.
typhoon. Records of its use appeared in Korea in the 1900s.
It is said that the term ‘nine wind’ was used until the Joseon Dynasty.
https://www.weather.go.kr/w/typhoon/basic/info1.do
Source: Korea Meteorological Administration