In fact, it is said that Dangun was born to Hwanung and a tiger, not a bear.
But the tiger is a man and Hwanwoong is a woman.
Woong is the male Woong, but since it was a matriarchal society at the time, Woong was the character for woman or something.